+81-3-3496-4104Mon. - Fri. 9:00-18:00 JST

多言語・複数デバイス対応Web構築システム gemini CMS(ジェミニ)の提供開始

Posted in: プレスリリース Started by

多言語・複数デバイス対応Web構築システム gemini CMS(ジェミニ)の提供開始

シンガポールを中心に、ベトナムや香港に拠点を構えアジアにおいて多方面のビジネスを展開するSTARMARK HOLDINGS PTE. LTD.(シンガポール、代表取締役社長:林正勝)は、多言語・複数デバイスに対応し低コストで始められる、Webサイト構築システム【gemini CMS(ジェミニ)】の提供を2014年6月10日より開始します。

◆世界を見据えたCMSとして
海外進出を考える企業にとって、Webサイトの多言語化は非常に重要な取り組みとなります。gemini CMSは1つの仕組みで複数の言語と複数のデバイスに対応したWebサイトを作ることができます。日本語のみではなく他の言語にも対応する必要がある場 合、それぞれの言語に対応したウェブを2つ以上も持つことは手間がかかり負担が大きいものです。gemini CMSは自社の海外進出の経験、そしてクライアント企業の海外進出のサポートの経験から生まれた「管理が楽な」多言語・複数種端末対応のWeb構築システ ムです。

◆gemini CMSのメリット

 【簡単】

難しい知識がなくても簡単にWebサイトを作成できます。
【複数言語対応】
1つの仕組みで、簡単に複数言語対応サイトの作成が可能です※。
【複数端末対応】
1つの仕組みで、PC・スマートフォンに対応できます。国やエリアによって有効な端末が違っても問題なく対応します。
【ソーシャルメディア連携】
Facebook・Twitterへの情報連携も簡単です。
【時代にあわせた更新とオプションの機能拡張】
時代の変化に対応するため、3か月に1回のシステム更新を実施。オプションの様々な機能拡張もご用意。
※自動翻訳ではありません。翻訳ページはご用意いただくかオプションにて作成を承ります。

◆標準テンプレートと導入事例(一部カスタマイズ実施)

ベカメックス東急様
http://www.becamex-tokyu.com/

◆料金体系
コーポレート版 複数言語プラン
定型テンプレート使用 / 3言語のみ
初期費用:400,000円
月額利用料:30,000円(パッケージ利用料:サーバー/アップデート/管理)

【オプションメニュー】
1.翻訳(人的翻訳)
ネイティブチェックを含めた翻訳の実施
費用:都度お見積り
2.ドメイン取得・更新
ご希望のドメインをご用意いたします
費用:10,000円/年
3.素材制作
各種バナーや画像の制作をいたします。制作物の内容に応じてお見積りいたします
標準費用: バナー/ボタン等制作 3,000円/個
写真撮影 1,000円/枚(物撮りのみ、人物や屋外撮影等は別途)
テキスト制作 50円/文字

STARMARK HOLDINGSは、このgemini CMSを皮切りに、アジアを中心に海外進出を行う日本企業に向けたさまざまな新サービスをリリースしていく予定です。ご注目ください。

◆海外進出企業セミナーにて講師を務め、gemini CMSについてお話しします
2014年6月9日(月)に、海外の企業活動として最近注目を浴びている、地域統括、ハブ機能について、会員どうしの情報交換の場や研究活動の場としてのプラットホームを提供する、統括・ハブ機能研究所(http://www.region-hub.com/)が開催する「海外進出企業セミナー」にて、当社代表の林正勝が講師を務め、gemini CMSについての詳細等をご説明します。参加またはご取材のご希望は下記問い合わせ先までご連絡ください。

◆STARMARK HOLDINGS PTE. LTD. (http://www.starmark.asia/)
President: Masakatsu Hayashi(林 正勝)

所在地:     6Eutongsen STREET #1110
THE CENTRAL SOHO1
SINGAPORE

事業内容: 企業の国内外へのブランディング、輸出業務
コンテンツプロデュース
コミュニケーションプランニング
ビジネスプロデュース

【本件に関するお問い合わせ:日本国内】
スターマーク株式会社 (http://www.starmark.asia/)
〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町17-1渋谷ブラザービル7F
広報担当:島  TEL:03-3496-4104  E-mail:pr@starmark.co.jp

 

Facebook:STARMARK CO.,LTD. | スターマーク株式会社

Twitter:スターマーク株式会社